standing in

"There he is! " said Annie . The rabbit was standing in a ray of sunlight. When he saw them, he took off.

“它在这那儿呢！”安妮说。那只兔子站在一束阳光的底下。当他们看见它的时候，它逃走了。

He turned to a tall woman, who was standing in the corner. She smiled at me with friendly brown eyes.

他转向角落里站着的一位高个子女士。她那又褐色的眼睛含着友好的很笑意看着我。

This pushed me into looking at my beliefs about what truth is and is not and what standing in my truth means and does not mean to me.

这促使我查看自己有关什么是真相、什么不是真相的信念，以及驻守在真相中对我意味着什么，又不意味着什么的事物。

Tell them that it's time for Congress to stop standing in the way of our recovery and to start standing up for you.

告诉他们，现在是国会不要挡住我们复苏的道路，站出来帮助大家的时候。

called some one; and Maurice found himself in bed, and his sister standing in the doorway smiling at him.

有人喊道，莫里斯发现自己躺在床上，他的姐姐正站在门口笑着看他。

We were standing in line, waiting to be served, when all of a sudden everyone around us began to back away, and then even my husband did.

我们排在等待点餐的队伍里，等待点餐。突然，我们周围的所有人都开始向后退散开来，包括我的丈夫。

"I practiced very, very hard by myself, standing in front of a mirror, trying to enunciate without contorting my face, " he said.

他说：“我刻苦练习，站在镜子前面，努力在发音时不把脸扭歪。”

Kneeling down and asking a dog to sit is a distraction for a dog that has just learned to sit with you standing in front of the dog.

对于只学会在你正面坐的狗来说，跪下对它说“坐”也是个干扰。

Anna: "mostly I'm just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her. "

安娜：“我只是一个女孩，站在一个男孩面前，希望他能爱她。”

They were all standing in a cluster near the pear tree when Jack drove into the front yard.

他们全都站在梨树下挤作一团；这时杰克回来了，他正开车驶进前院。

Well, I was trying to enter my house, but you were standing in the way, and I couldn't get in!

来要进去我家，但是你们两个站在那，我没办法进去！

If i am standing in front of that small hole in Angkor Wat, I guess I'd have a lot to say, my words should be able to fill up the hole. . .

如果我现在站在吴哥城那个小小的石洞前﹐我想﹐我一定有很多话要说﹐我的话应该可以把这个洞填满。

The real therapy only begins when the patient sees that it is no longer father and mother who are standing in his way, but himself.

只有当患者认识到妨碍自己的不是父母、而正是自己之时，真正的心理治疗才正式开始。

Some years ago I remember standing in my kitchen, staring silently at my boxes of cereal, trying to decide which to have for breakfast.

还记得多年前的某个早晨，我来到厨房，傻傻得盯着眼前的一堆谷物类盒子，无法决定早餐到底该吃什么。

Yu Jie with a pair of eyes to watch her children, standing in front of her two children is her happiness at all.

余姐用一双深情的眼神看着儿女，站在她面前的两个孩子就是她幸福的根本。

A young executive was leaving the office at 6 p. m. when he found the CEO standing in front of a shredder with a piece of paper in his hand.

一个年轻的主管在下午6点下班后准备离开，这时他发现总经理手上拿着一张纸站在一个碎纸机边。

the man was standing in front of the soap selection , staring blankly as if he ' d never had to choose a bar of soap in his life.

那人正站在肥皂区前面，眼睛茫然地注视着，好像他这一辈子从来没有挑选过一块肥皂似的。

I imagined steam rising from my head as I ranted. But a part of me was as shocked as the people still standing in line.

我能想象我咆哮时从我头顶升起的怒气，但我惊讶的发现人们仍然整齐的排成一队。

In his report, Weston said that he said he saw Lincoln merely standing in the bathroom.

在Weston的报告里，他只说他看见Lincoln站在浴室里。

I look up to see him standing in front of me just as he throws this bucket of petrol in my face.

我抬起头看见他站在我面前，劈头盖脸地把那桶汽油泼到我脸上。